SW Bab 105 Xi Ling (5)
Bab 105
Xi Ling (5)
Penerjemah: KuroZero
Editor: KuroZero
Mendengar
teriakan yang manis dan sangat halus ini, tubuh Ling Chen menegang dan dia
perlahan berbalik. Perasaan dan kewaspadaannya meningkat ekstrim. Saat dia
berbalik, dia melihat siluet bayangan merah berlari ke arahnya. Begitu dia bisa
melihatnya dengan jelas, Ling Chen sejenak tertegun.
Itu
benar-benar seorang gadis ... Gadis itu bahkan lebih kecil dari yang dia duga.
Pada pandangan pertama, gadis muda dan lembut ini hanya tampak berusia dua
belas atau tiga belas tahun. Wajah cantik gadis muda itu putih seperti salju.
Pupilnya yang besar jelas dan transparan seperti kaca. Tubuhnya yang mungil dan
pinggangnya yang ramping menambah keagungannya yang luar biasa. Dia mengenakan
gaun gaya putri dan rambutnya yang berkilau dan halus yang mengalir di
pundaknya secara alami sangat memukau. Penampilan gadis itu terlalu
menakjubkan. Dia tampak imut seperti boneka, namun terlihat halus dan lembut
seperti mawar. Dia berdiri sangat kontras dengan hutan gelap di sekelilingnya;
Kontrasnya seperti bishoujo anime yang ditempatkan di kuburan mematikan.
"Whew
... Kakak laki-laki, aku akhirnya menangkapmu." Gadis muda itu berlari di
depan Ling Chen dan menghela nafas panjang. Dia mengangkat wajahnya yang sangat
menggemaskan. Matanya melintas di wajah Ling Chen, memeriksanya dengan saksama.
Mengenakan gaun berwarna merah menyala, gadis muda ini mengeluarkan aura
menyihir dan genit yang tidak sesuai dengan usianya. Dia tertawa manis, “Kakak,
kemana kamu ingin pergi? Kenapa kamu datang ke tempat ini? ”
Penampilan
gadis imut-imut ini mengejutkan Ling Chen sampai-sampai dia hampir tidak bisa
menahan diri untuk menangkapnya
dan memeluknya. Selain itu, ketika bergerak lebih dekat dengannya, gadis itu
tidak mengeluarkan sedikit pun bahaya; Xiao Hui juga tidak bereaksi secara
berbeda. Meskipun demikian, hati Ling Chen tidak bisa santai, jadi dia bertanya
dengan cemberut, "Siapa kamu?"
"Aku?"
Gadis muda itu menunjuk dirinya sendiri, alisnya yang tipis melengkung membentuk
bentuk kurva,
"Namaku Xi Ling. Kakak laki-laki bisa memanggilku Ling Ling!”
[Xi
Ling? Apakah itu nama gadis ini?]
[TLN:
Secara harfiah berarti Spirit of the Evening Tide]
Ling
Chen menatap gadis itu. Penampilannya yang tiba-tiba dalam pengaturan semacam
ini membuatnya tidak mampu sepenuhnya menurunkan penjagaannya di sekitar gadis
ini. Dia melihat ke dalam mata gadis itu, tetapi hanya melihat ketulusan,
kejelasan, keinginan ... dan sedikit kebahagiaan yang dia tidak bisa mengerti.
Selain itu, dia tidak yakin apakah itu karena pantulan dari gaun merah menyala,
tapi mata gadis itu tampak memancar dengan cahaya merah samar. Selanjutnya, dia
tidak bisa melihat sedikitpun bahaya dari mata gadis ini.
[Gadis
ini ...]
"Bagaimana
kau datang ke
tempat ini?" Ling Chen terus bertanya.
Gadis
muda itu lebih pendek dari Ling Chen dengan cukup sedikit, jadi dia harus berpikir ketika berbicara dengan Ling Chen.
Meskipun demikian, senyumnya sama manis dan menyenangkan. "Pertanyaan ini
pertama-tama aku
harus minta kakak, karena kakak harus membalasnya dulu."
Ling
Chen: "... ..."
“Kakak
laki-laki tidak mau menjawab? Baiklah, baiklah, aku akan mengatakannya dulu. Aku tersesat di tempat ini, dan tidak
dapat menemukan jalan pulang, kemudian aku menemukan kakak laki-laki! Kakak laki-laki, ini sangat menakutkan
di sini, bisakah kau membawaku pergi dari sini?” Setelah dia selesai berbicara, mata gadis itu yang berkilau tanpa
berkedip menatap ke arahnya.
Ling
Chen menyipitkan matanya dan sedikit menundukkan kepalanya, "Anak-anak
kecil seharusnya tidak berbohong." Di luar Lonely Spirit Ridge adalah
hutan gelap yang menelan semua kehidupan, bagaimana bisa seorang anak kecil dengan
aman melewati area itu?
Selain itu, dia tidak bisa melupakan bahwa ketika dia pertama kali mendengar
gadis itu, dia bahkan tidak bisa merasakan kehadirannya mendekat ... Dia pasti
bukan gadis normal.
Namun,
tidak peduli apakah itu udara yang dia berikan, atau ekspresi di matanya, gadis
itu tidak mengeluarkan aura bahaya .....
Gadis
muda itu segera mulai menggelengkan kepalanya, “Aku tidak berbohong! Aku benar-benar
tersesat ... Kakak, tolong bawa aku pergi dari sini. Aku sangat takut dengan tempat ini. ”
"Lalu
kau beritahu aku,
di mana rumahmu?" Ling Chen samar-samar tersenyum sambil bertanya.
Gadis
itu berkedip beberapa kali, berpikir selama beberapa saat, lalu tertawa dengan
tawa yang murni dan lugu, "Ke mana pun kakak pergi, di sanalah rumahku berada."
"......"
Kata-kata gadis itu sangat menghibur Ling Chen. Dia tertawa dan baru saja akan
mengatakan sesuatu, ketika gadis itu tiba-tiba berbicara lagi, "Kakak
laki-laki, ku
sudah menjawab, sekarang giliran kakak laki-lakinya untuk menjawab pertanyaanku dari sebelumnya ... Mengapa kakak
laki-laki di tempat ini?"
Ling
Chen berpikir sejenak, lalu menjawab, “Aku datang ke sini untuk menemukan sesuatu yang disebut 'Black Flame Grass'. Ini sejenis rumput yang
terlihat seperti api hitam. Pernahkah kau melihat rumput jenis ini di sekitar sini? ”
"Black Flame Grass?" Wajah gadis muda itu
mengungkapkan ekspresi terkejut, "Tapi, Black Flame
Grass telah menghilang dari tempat ini untuk waktu yang lama, bukankah kakak
tahu?"
“Tidak
ada lagi Black Flame
Grass? Apa maksudmu?'' Hati Ling Chen bergetar ... mungkinkah apa yang dia
curigai itu benar? [Pertanyaan
sebenarnya adalah, bagaimana bisa gadis ini tahu tentang ini !?]
“Tidak
ada lagi Black Flame
Grass berarti tidak ada lagi Black Flame Grass. Black Flame Grass menjadi punah sejak lama, dan tidak tumbuh lagi ... ”
Gadis
muda itu berhenti berbicara di tengah kalimat saat dia melihat ekspresi putus
asa dan kekecewaan di wajah Ling Chen. Dia bertanya, “Apakah kakak laki-laki
mencari Black Flame
Grass untuk alasan yang sangat penting? Apakah teman kakak diracuni berat dan membutuhkan Black Flame Grass untuk menyingkirkan
racunnya? Black Flame
Grass dapat digunakan untuk menyingkirkan banyak racun, kamu tahu. "
Ling
Chen dengan bodoh menganggukkan kepala ... Jika apa yang dikatakan gadis itu
benar, maka dia telah mengalami begitu banyak hal untuk mencapai tempat ini
tanpa biaya! Mungkinkah quest Walikota Azure Dragon...
adalah quest troll yang tidak bisa diselesaikan ?!
"Hehehe
... Kakak laki-laki, aku menipumu!" Melihat Ling Chen dengan kosong
mengangguk, bibir gadis muda itu melengkung ke atas dan tersenyum, "Black Flame Grass belum punah aku melihat beberapa saat kemudian."
"Benarkah?"
Ling Chen buru-buru bertanya, "Di mana kau melihatnya?"
"Ini
... Ini rahasia untuk saat ini. Jika kakak menjanjikan sesuatu, aku akan membawa Black Flame Grass untuk kakak. Jika kakak tidak berjanji padaku, kakak tidak
akan pernah menemukan Black Flame Grass.” Mata
gadis itu berkilau seterang bintang. Matanya yang indah berkilauan dengan
semangat dan harapan, sesuatu yang Ling Chen benar-benar tidak dapat mengerti.
"Janji
apa itu?"
Gadis
itu segera menjawab dengan nada tulus, “Aku ingin mengikuti kakak laki-laki. Ke mana pun kakak pergi, bawa aku juga! ok?"
"Kenapa
... .." Menghadapi permintaan misterius gadis misterius ini, Ling Chen
menjadi benar-benar bingung. Di dalam lingkungan yang mengerikan dari Hutan
Gelap, seorang gadis cantik muncul, dan telah meminta untuk mengikutinya tanpa
alasan apapun ... Hal-hal ini digabungkan bersama membuatnya merasa seperti
berada dalam semacam mimpi.
"Karena
... Karena ..." Gadis muda itu mengetuk bibirnya dengan jari yang tipis
dan halus. Setelah berpikir sejenak, matanya bersinar, dan manis tersenyum pada
Ling Chen, "Karena aku suka kakak laki-laki!"
Ling
Chen: "......"
Ling
Chen tidak mengira dia jelek, tapi ... tampangnya seharusnya tidak dapat
memesona seorang gadis sehingga dia praktis akan melekat padanya dan memohon
padanya untuk membiarkannya mengikutinya.
“Lalu
sudah beres! Kakak laki-laki tidak bisa mengingkari janjinya!” Tanpa memberi kesempatan pada Ling
Chen untuk membalas, gadis muda itu tersenyum cemerlang sambil berjanji
untuknya. "Kalau begitu, aku akan pergi mencari Flaming Black Grass untuk
kakak ... eh?"
Gadis
muda itu baru saja akan lari ketika dia melihat Xiao Hui berdiri di samping
kaki Ling Chen. Tempat ini tertutup kabut abu-abu tebal dan karena Xiao Hui
benar-benar abu-abu dan sangat kecil, gadis itu hampir tidak melihatnya. Dia
segera berlari ke Xiao Hui, berjongkok dan mengulurkan tangan lembutnya yang
putih seperti salju. Dia memegang kepala Xiao Hui dengan tangannya sambil
berseru gembira, “Wow! Anjing kecil yang menakutkan! Anjing kecil, siapa
namamu? ”
"Dia
dipanggil Xiao Hui." Ling Chen harus menjawab untuk Xiao Hui sebagai
penggantinya, lalu menjelaskan, "Dia bukan anjing."
"Tapi
dia sangat manis seperti anjing kecil ..." Gadis muda itu tersenyum kecil.
Dia menepuk kepala Xiao Hui, “Jadi kamu dipanggil Xiao Hui, namamu lucu
sepertimu. Xiao Hui, ayo main lagi nanti. Aku akan mendapatkan beberapa Black Flame Grass untuk kakak. Aku akan segera
kembali!"
“Kakak
laki-laki, kamu harus menepati janjimu! Jika aku dapat membawa kembali beberapa Black Flame Grass, kamu harus membiarkanku mengikuti kakak. Ke mana pun kakak
pergi, aku akan pergi juga ... Jangan mundur! ”
Dia
berdiri, mengangkat ujung gaunnya dan lari dengan ringan. Beberapa saat
kemudian, dia menghilang dari garis pandang Ling Chen dan langkah kakinya
secara bertahap menjadi redup.
Ling Chen
terdiam.
Setelah
dibelai oleh gadis muda itu, Xiao Hui mengungkapkan ekspresi kebahagiaan dan
kesenangan. Ling Chen tahu bahwa Xiao Hui sangat sensitif terhadap situasi dan
makhluk berbahaya. Reaksi yang ditunjukkannya pada gadis itu membuktikan bahwa
gadis itu benar-benar tidak memiliki niat buruk dan tidak akan membawa bahaya
kepada mereka.
"Bajingan
menakutkan" yang telah menjaga sesuatu di Silent Soul Ridge selama 10.000 tahun telah
membunuh banyak nyawa yang telah berkeliaran di dekat Silent Soul Ridge. Dia jelas bukan orang yang
baik. Ini berarti bahwa gadis muda itu mungkin bukan "bajingan
menakutkan" yang disebutkan Qian Gun Gun. Terlebih lagi, monster yang
telah menjaga sesuatu di Silent Ridge ini selama lebih dari 10.000 tahun. Itu pasti bukan gadis
kecil yang imut dan imut.
Namun,
keadaan di sekitar penampilan gadis ini terlalu aneh. Tindakannya, serta
tekadnya untuk membuat Ling Chen menyetujui permintaannya adalah semua hal yang
tidak dapat dia pahami. [Apa yang terjadi dengan gadis ini, Xi Ling? Dan bisakah dia
benar-benar menemukan Black fLAME Grass?
Ling
Chen tidak pergi, dan menunggu bersama Xiao Hui untuk gadis itu untuk membawa
kembali Black Flame
Grass. Sepanjang waktu, dia berjuang untuk merenungkan asal usul gadis ini,
mencari dan menebak berbagai kemungkinan.
Sementara
dia masih tenggelam dalam pikiran, Ling Chen tiba-tiba mendengar lolongan yang
hampir menjadi raungan ... Ini beberapa datang dari Xiao Hui.
"Xiao
Hui?"
"Awooooooo
!!!"
Lolongan
Xiao Hui memberi ketakutan pada Ling Chen…. Empat kakinya tertanam kuat di
tanah, dan tubuhnya begitu tegang sehingga mulai terdistorsi. Bulu abu-abunya
berdiri di ujungnya, tampak seperti helaian jarum baja di tubuhnya. Mulutnya
yang terbuka mengungkapkan deretan gigi yang digigit dengan kejam. Mata Xiao
Hui melepaskan niat membunuh tanpa batas yang diarahkan ke langit gelap.
Pada
saat yang sama, gelombang aura menakutkan yang merasakan dinginnya tulang yang
turun dari langit, membuat Ling Chen merasa seolah jatuh ke dalam jurang tak
berdasar. Dalam beberapa detik, keringat dingin telah membasahi bajunya.
Langit
semakin gelap, angin dingin berhenti bertiup. Segalanya jatuh ke dalam
keheningan yang mematikan yang lebih menakutkan dari neraka itu sendiri.
Ok readers bab2 novel yang saya terjemahakan sudah lebih
dari 100 bab dan kami menunggu ide kreatif apa yang bisa kalian berikan kepada
kami. Tulis di kolom komentar atau di halaman fanspage kami ok itu saja dulu
terima kasih! Salam KuroZero!
#Enjoy
Komentar
Posting Komentar