Magika no Kenshi Vol 1 Bab 2 - Rumah Penyihir Bagian 4

Bab 2 - Rumah Penyihir

Bagian 4

Penerjemah: KuroZero

Editor: KuroZero

Untuk membiarkan semua orang saling bertemu, semua orang di Witch's House (Rumah Penyihir) berkumpul di ruang tamu di lantai pertama.

Kazuki, Mio, Koyuki, Kaguya-senpai, dan Leme, mereka berlima duduk di kursi di sekeliling meja.

“Wakil presiden saat ini sedang melakukan quest tugas, jadi mari kita tunggu dia sebentar. Sudah diperlihatkan di televisi, masalah tentang Pengguna Sihir Ilegal '<Stigma Hunting> telah terjadi. Baru-baru ini, ini tidak bisa dibiarkan.”

"... Apa itu quest?"

Setelah Kazuki mengungkapkan ekspresi terkejut, Mio menunjukkan ekspresi tak percaya.

“Hei, E-Rank. kau jelas berada di titik terendah, namun kamu tidak mendengarkan penjelasannya? ”

... Pada saat itu, kepalanya dipenuhi dengan pikiran tentang apa yang akan terjadi selanjutnya, jadi pada dasarnya dia tidak mendengarkan.

“Siswa Divisi Sihir bisa pergi ke tempat yang disebut <Guild> dan membantu pekerjaan Knight. Para siswa akan membentuk kelompok di antara mereka sendiri dan menghilangkan Magical Beast, pergi ke luar dan menyelidiki Dratan Sihir, menangkap Pengguna Sihir Ilegal, dll ... Mereka dapat memilih quest yang sulit untuk meningkatkan evaluasi mereka sendiri. Dan, peringkat kami mulai dari sekarang juga akan terus berubah karena hasil quest.”

“Juga, ada <Duel>, kompetisi antar siswa, yang juga akan menyebabkan peringkat berubah.”

"... Menggunakan jajaran saat ini sebagai alasan untuk membuat masalah adalah hal yang sangat bodoh."

Koyuki dengan tenang berbisik. Dia masih mengenakan pakaian dalam ruangan kasual, yang merupakan pakaian kaos + celana dalam.

"Hiakari-san, rasanya kamu sangat familiar dengan tempat ini ... Apakah ini pertama kalinya kamu datang kemari?"

"Tidak, aku sudah di sini sejak tahun lalu."

“Karena Kekuatan Sihir bawaannya sangat luar biasa, diakui bahwa Koyuki-chan akan mendapatkan Enigma tanpa keraguan, jadi selama masa sekolah menengahnya, dia mulai tinggal di akademi ini. Dewan Siswa menerima perintah dari sensei di sana untuk merawatnya.”

Mio melemparkan tatapan penuh dengan konfrontasi ke Koyuki.

"... Betapa membosankannya." Menuju reaksi ini, Koyuki berbalik ke satu sisi.

“Kaguya-senpai adalah siswa tahun kedua, kan? Apakah tidak ada siswa tahun ketiga?”

“Apakah kamu benar-benar tidak mendengarkan pada pengarahan? Setelah kamu mencapai tahun ketiga, karena <Internships>, mereka akan mengikuti Ksatria di seluruh negeri. Oleh karena itu, mereka pada dasarnya tidak di asrama.”

“... Ini tidak bisa ditolong. Saat briefing, aku khawatir tentang masa depanku sendiri. ”

Namun, dia terganggu ke titik di mana dia gemetar membuatnya merasa malu.

Kazuki melirik Leme yang duduk di sebelahnya. Setelah Leme memperhatikan tatapannya——

"Tidak apa-apa." Dia berkata pelan dan memegang tangan Kazuki di bawah meja.

Tindakan tiba-tiba ini membuat Kazuki bingung. [Apakah dia ini mencoba menyemangatiku?]

"Aku kembali." Suara lain datang dari pintu depan.

“Ah, Hikaru sepertinya sudah kembali sekarang. Dia adalah wakil presiden Dewan Siswa. Hikaru, datang ke ruang tamu sebentar!”

“Ara, tahun-tahun pertama sudah datang? Aku sudah membuatmu menunggu lama, siswa baru!”

Yang membuka pintu dan dengan gagah berani muncul adalah — seorang <Noble> yang anggun.

Dengan gaya rambut netral dan wajah gagah yang hampir membuat semua orang mengenalinya sebagai anak laki-laki yang cantik.

Senpai elegan ini menatap Kazuki dan matanya langsung berputar.

“...! Sebenarnya ada seseorang yang lebih mirip bocah laki-laki dariku !?”

Dia menurunkan koper di tangannya dan bergegas di depan Kazuki.

“Seorang yang, Luar Biasa! Wajahnya sedikit dingin, tubuhnya sangat kuat, mungkin itu agak kasar, tapi pada dasarnya seperti anak laki-laki! ... Sama seperti ... bocah ... ara?”

"Aku anak laki-laki ... senpai."

Kazuki panik saat senpai, yang dia temui untuk pertama kalinya, tiba-tiba menyentuhnya di mana-mana.

(TL: Terbalik woy)

Senpai dengan erat memegang jaket Kazuki dan wajah seperti anak laki-laki itu segera berubah menjadi merah.

“S, Ssssooorrryyyy! Anak laki-laki yang sebenarnya !? Kenapa anak laki-laki di sini !?”

Dengan momentum yang luar biasa, ia melarikan diri dari sisi Kazuki dan bersembunyi di balik Kaguya-senpai.

"Maaf, anak ini tidak terbiasa berurusan dengan anak laki-laki."

"Tidak terbiasa? ... Meskipun dia sangat bermartabat dan sangat tampan?"

“K, Karena aku selalu berada di sekolah perempuan sejak TK, jadi aku tidak memiliki kekebalan terhadap anak laki-laki ...”

Senpai ini menjulurkan kepalanya dari belakang punggung Kaguya-senpai. Keringat terus menetes dari dahinya.

“Tapi aku tidak tahu mengapa aku selalu diperlakukan sebagai pangeran oleh orang-orang di sekitarnya. Untuk menanggapi ekspresi seperti itu, jadi aku akan sering berusaha keras dan berperilaku seperti pangeran ... Tapi, dengan cara ini, itu juga menghasilkan kehidupan yang agak aneh ... UWAHH, seorang anak laki-laki yang sebenarnya ada di sini ... H, Hatiku melompat begitu cepat ... Apa yang harus aku lakukan, begitu menakutkan."

"Hei, kamu harus berdiri di depan dan mengenalkan dirimu dengan baik."

“Aku tidak menyangka murid pelatihan Dewan Siswa tahun pertama untuk benar-benar menjadi anak laki-laki ... N, Namaku Hoshikaze Hikaru. C, Saat ini menjabat sebagai wakil presiden Dewan Siswa. S, Senang bertemu denganmu.”

[Orang-orang ini adalah teman sekamar dari kehidupan baruku? Rasanya mereka semua orang aneh ...]

(TL: Bukankah kamu lebih aneh)

“Begitu ya ... Fufufu, menarik. Grup yang layak dikontrak ... ”

Leme membisikkan kata-kata mencurigakan di sampingnya ... [Kontrak?]

“Namun, tidak apa-apa! Aku benar-benar tidak akan menolak kouhai imutku karena dia laki-laki! Aku akan memperlakukanmu sebagai sesama jenis, dan menggunakan sikap yang lebih santai daripada orang lain untuk bersikap ramah satu sama lain!”

Hoshikaze-senpai menyampaikan deklarasi yang sombong. Namun, setelah matanya berhadapan dengan Kazuki, dia segera menggunakan kedua tangannya untuk menutupi wajahnya.

"Uuuuuu ... T, Tolong jangan lihat aku seperti ini ..."

Mungkin dia adalah orang yang agak imut, pikir Kazuki.

“Benar, benar, Kaguya. Setelah aku menyelesaikan quest, aku membawa banyak makanan ringan kembali.”

"Wah! Kalau begitu selanjutnya, mari kita mengadakan pesta selamat datang semua orang!”

Malam jam 8 malam - Saatnya makan malam, namun di atas meja -

"Ini benar-benar penuh dengan camilan."

Menuju gunung yang dipenuhi camilan, Kazuki tidak bisa menahan rasa takut.

Dan ini bukan semua produk yang diproduksi secara massal, tetapi produk-produk berharga tinggi diterapkan dengan <Alchemy Conditioning>.

"Fufufu, bisa memakan banyak camilan ini, apakah aku sedang bermimpi?"

Kaguya-senpai bersandar ke samping dan meluruskan dadanya.

"Tidak, ini adalah makanan yang sangat tidak seimbang dalam nutrisi dan akan menambah berat badan ..."

“Pesta seorang gadis pada dasarnya seperti ini! Sungguh, karena kamu sudah berada di Divisi Sihir, otouto-kun harus menjadi lebih akrab dengan perasaan gadis itu. Oke, A —— hhhhh ”

Kaguya-senpai tiba-tiba mengambil biskuit kecil yang manis dan mencoba memberinya makan.

"K... Kita masih belum bersulang."

Kazuki, yang tidak tahu bagaimana harus bereaksi, menyingkirkan tangan senpai.

“A —— hhhhhh ditolak oleh seorang anak laki-laki !? Ini bertentangan dengan etika!”

"Lalu setelah ini, semuanya, apakah kamu mengisi minumanmu?"

Hoshikaze-senpai menuangkan minuman bersoda ke dalam cangkir dan secara pribadi memberikannya kepada semua orang.

Gelembung-gelembung yang berkarbonasi memiliki kekuatan yang tidak masuk akal untuk membuat suasana pesta menjadi aktif kembali.

Dengan tangan mereka memegang cangkir, semua orang berseru, "Cheers!"

——Pesta penyambutan berlanjut sampai saat tanggal berubah.

Baiklah bab 2 Rumah penyihir dari vol 1 berakhir di sini jadi tunggu kelanjutan bab 3 ya! Salam KuroZero!

#NextUpdate!

Balik bab 2 bagian 3 | Daftar bab | Lanjut bab 3 bagian 1

Catatan Penerjemah dan Referensi [ edit ]

Jump up ↑ Saya tahu bahwa 144/38 ≠ 3, tetapi itulah yang ditulis oleh para raw. Rupanya, matematika mereka salah karena saya mengharapkannya 48 bukan 38. Meskipun mungkin karena paragraf sebelumnya di mana beberapa orang tidak masuk sekolah.

Jump up ↑ memesan kana dari Jepang. Info lebih lanjut di sini

Jump up ↑ SFX untuk membenturkan suara.

Jump up ↑ SFX untuk melambaikan suara.

Jump up ↑ Suara sesuatu yang berat duduk / jatuh

Jump up ↑ Mengacu pada Forneus, Demon ke 30 dari 72 Pilar Solomon.

Jump up ↑ Mengacu pada Decarabia, Iblis ke-69 dari 72 Pilar Solomon.

Jump up ↑ Phenex adalah Great Marquis of Hell dan memiliki dua puluh legiun setan di bawah komandonya. Ia juga dikenal sebagai Phoenix dan merupakan Iblis ke 37 dari 72 Pilar Solomon.

Jump up ↑ Vepar adalah Adipati Agung Neraka dan memerintah dua puluh sembilan legiun setan. Dia digambarkan sebagai putri duyung dan merupakan Setan ke-42 dari 72 Pilar Solomon.

Jump up ↑ Efek Suara Ledakan