BTFIAW Bab 3 Bangun
Bab 3
Bangun
Penerjemah&Editor: KuroZero
Zhao
Hai perlahan membuka matanya. Dia sekarang tahu apa yang telah terjadi, ingatan
Adam telah sepenuhnya bergabung dengan ingatannya sendiri, juga membiarkan Zhao
Hao sepenuhnya memahami bahwa dia benar-benar telah berpindah ke dunia lain, dan juga pemindahan jiwa adalah hal yang paling umum untuk merebut
tubuh.
Dia
akan didiskualifikasi sebagai kutu buku jika dia tidak tahu tentang pergi
ke dunia lain, Zhao Hai hanya tidak berpikir bahwa dia
benar-benar akan berpindah ke dunia lain dengan dirinya sendiri, dan terlebih lagi
ke tubuh iblis yang malang.
Zhao
Hai sudah belajar apa yang sedang terjadi dari ingatan Adam, dia hanya tidak
tahu seperti apa tempat yang telah dia tinggali ketika Adam pingsan dan bepergian dari ibukota. Dia tidak lagi
berada di rumah di ibukota kekaisaran Aksu itu, dari pandangannya ke sekeliling
terakhir kali dia bangun, dia tahu itu bukan rumah yang akrab dengan Adam.
Zhao
Hai membuka matanya, merasakan seseorang di sebelahnya. Dia menoleh untuk
melihat, dan menemukan
orang tua yang dia lihat saat pertama kali dia bangun berdiri di sana. Meskipun
ekspresi pria tua itu khidmat, matanya dipenuhi kekhawatiran.
Berbeda
dari pertama kali dia bangun, kali ini Zhao Hai mengenali orang tua itu. Dia
adalah kepala pelayan keluarga Buda, Green Buda. Awalnya Green tidak bernama
Buda, tapi dia diberi nama oleh kakek Zhao Hai, dan selalu dengan setia
mengikuti keluarga Buda, dan merupakan orang yang paling tepercaya dalam keluarga.
Tapi
sebelumnya hubungan Adam dengan Green tidak terlalu baik, Adam adalah anak
hedonistik, sementara Green adalah orang yang serius, selalu menjaganya dan
mengatakan kepadanya bahwa ini dilarang, atau dia tidak bisa melakukan itu, dan
Adam agak membenci Green. Tetapi karena Green terlalu senior, apalagi dia,
bahkan ayahnya tidak akan berani bersikap kasar kepada Green, jadi dia hanya
bisa bertahan.
Setelah
dilahirkan kembali, Zhao Hai secara alami tidak akan menjadi seperti Adam sebelumnya. Setelah
membaca novel isekai
yang tak terhitung jumlahnya, dan dengan pikiran orang dewasa, setelah selalu
menjalani kehidupan yang sangat bergelombang, Zhao Hao secara alami akan
berpikir lebih masuk
akal daripada Adam yang manja.
Tentu saja dia juga tahu pentingnya Green baginya. Dengan kepala pelayan yang
begitu tua, dia bisa benar-benar merasa nyaman dalam menyerahkan segalanya
padanya.
Selain
itu, dia bisa mengetahui dari ingatan Adam bahwa kepala pelayan tua ini mungkin
lebih kuat dari ayahnya. Di dunia ini, kekuatan mewakili harapan untuk bertahan
hidup.
Kehidupan
yang lama sebagai kutu buku, imajinasi yang panjang, serta ingatan Adam,
membuat Zhao Hai cukup menerima berpindah ke dunia lain dengan reinkarnasi ini. Dia sama-sama agak berharap, ini
benar-benar hanya perubahan pemandangan. Hanya dua hal yang membuatnya tidak
bahagia, satu adalah tidak ada komputer di sini, jadi dia tidak bisa online. Menjadi kutu buku dari web bahkan lebih
menyakitkan daripada mati. Yang kedua adalah bahwa dia telah meminum Air Ketiadaan, dan tidak akan bisa
melatih keterampilan pertempuran qi atau sihir di masa depan, menghancurkan impian
Zhao Hai memerintah dunia.
Zhao
Hai tidak menemukan bahwa dia sebenarnya sudah bercampur
dengan ingatan Adam.
Alasan dia tidak bingung adalah karena dia selalu akrab tinggal di Ark
Continent. Melihat dua
hal yang membuatnya tidak senang, salah satu dari keduanya terkait dengan Zhao
Hai dari Bumi, dan yang lainnya terkait dengan kehidupan di Ark
Continent.
Tapi
Zhao Hai juga jelas mengerti bahwa, bahkan jika hal-hal itu tidak menyenangkan,
dia ada di sini sekarang dan tidak ada yang lebih baik untuk dikatakan, karena
dia telah datang, dia akan merasa nyaman, selanjutnya dia adalah Adam Buda.
Memikirkan
ini, Zhao Hai tidak bisa menahan napas panjang, seolah-olah ada sesuatu dalam
hatinya yang longgar. Tidak heran dia dapat menerima identitas Adam dengan
begitu mudah, karena dia tidak memiliki keluarga di kehidupan terakhirnya,
karena dia terlalu banyak tinggal di rumah sehingga dia tidak punya teman, orang
bisa mengatakan dia tidak peduli dengan Bumi. Berada di sini sekarang hanyalah
perubahan pemandangan, tidak ada yang luar biasa, dan ada juga orang yang
merawatnya di sisinya, tidak ada yang buruk.
Pada
saat ini Green juga memperhatikan bahwa Zhao Hai sudah bangun, dan dengan cepat
datang ke samping tempat tidur, berkata "Tuan muda, bagaimana perasaanmu?
Apakah kamu masih merasa sakit? Apakah kepalamu masih sakit?”
Zhao
Hai sudah lama tidak mendengar kata-kata yang memprihatinkan. Mendengarnya sekarang, dia tidak bisa menahan
perasaan hangat. Itu tidak terasa seperti tubuhnya memiliki masalah besar, dan
segera duduk, menggelengkan kepalanya ke arah Green
“Aku baik-baik saja. Kakek Green, di mana tempat ini?"
Green
jelas menatap kosong sesaat. Adam sebelumnya benar-benar tidak sopan, dan dia
sangat tidak terbiasa sopan dan tiba-tiba mendengarnya berbicara seperti itu, tetapi dia masih
menjawab, "Tuan muda, kita sudah mencapai wilayah itu."
Zhao
Hai tampak terganggu, lalu langsung mengerti, mengangguk "Ini Limbah
Hitam?"
Green
merasa sangat terkejut dengan ketenangan Zhao Hai, tapi dia masih mengangguk
"Ya, ini adalah Limbah Hitam."
Zhao
Hai mengangguk "Di mana kita sekarang? Bagaimana keadaan di sini? Berapa
banyak orang yang kita bawa sekaligus? Berapa luas tanahnya?”
Dalam
ingatan Adam hanya ada beberapa legenda kecil tentang Limbah Hitam.
Lembah itu dekat
dengan Carrion Marsh, tidak ada tanah untuk ditanami di sini, dan sebagainya. Tidak
ada pengetahuan lain, itu sebabnya Zhao Hai akan bertanya. Tidak peduli apa
yang dikatakan, dia bukan Adam, dan selanjutnya dia akan tinggal di Limbah
Hitam ini, jadi dia juga menginginkan pemahaman tentang keadaan di sini.
Green
menatap Adam dengan tatapan kosong. Jika bukan karena Adam selalu berada di
bawah asuhannya, ia pasti akan berpikir bahwa Adam telah digantikan dengan
orang asing.
"Jangan
bilang bahwa kemunduran membuat orang tumbuh?" Bahkan jika Green bingung,
dia masih tidak akan mencurigai identitas Adam, dia hanya bisa melihat
penampilan Adam saat ini sebagai hasil dari pendewasaan.
Tapi
perilaku Zhao Hai membuat Green sangat senang, dan dia dengan cepat berkata,
"Tuan muda, kita berada di Mansion Castellan yang indah, terletak di gunung
besi Limbah Hitam. Gunung besi ini ditinggalkan oleh para kurcaci, dan memiliki
beberapa tanah yang bisa digarap. Tuan muda mohon hukum saya, saya mengambil
alih tanpa izin dan menjual semua barang di rumah untuk membeli sejumlah besar
barang dan seratus budak. Saat ini kita hanya memiliki sedikit lebih dari seratus koin emas uang tunai di
tangan. Orang-orang di sini hanya aku, istriku, cucuku, dan Blockhead dan
Rockhead, dan hanya seratus budak itu sebagai bawahan, semua orang sudah
pergi."
Zhao
Hai mengangguk, pikirannya menganalisis situasi saat ini. Mereka sekarang
berada di tanah mati, tetapi mereka memiliki rumah castellan untuk tinggal,
sebuah gunung yang dapat menghasilkan, seratus budak, serta lima orang yang
bisa membuatnya nyaman, dan juga orang-orang terdekatnya.
Zhao
Hai mengangguk "Tindakan Kakek Green benar, emas tidak berguna di tempat
seperti ini, hanya persediaan yang bisa mendukung kita untuk sementara waktu.
Bagus, aku
tidak punya pendapat saat ini. Kakek Green, kamu terus memilah-milah, lihat berapa banyak tanah yang subur
di gunung besi ini, kita akan menabur sesuatu yang cocok, lagipula, kita masih
perlu makan.”
Green
mengangguk "Sangat bagus. Tuan muda istirahat dulu, aku akan minta Meg
datang melayanimu sebentar lagi.”
Ketika
Green menyebutkan tentang Meg, seorang gadis mungil berambut cyan yang tampak
lembut muncul di benak Zhao Hai, itu adalah cucu perempuan Green.
Tetapi
segera setelah Zhao Hai tersenyum masam, karena Adam sebelumnya ingin
menganiaya Meg, tetapi Meg adalah penyihir tingkat keenam, dan sementara bagian
luarnya halus, hatinya tidak mau menyerah. Bahkan jika dia tidak berani
melakukan apa pun kepadanya, selama Adam bahkan memikirkannya, dia akan bunuh
diri, meninggalkan Adam tidak berani untuk benar-benar melakukan apa pun
kepadanya.
Memikirkan
hal ini, Zhao Hai tidak bisa menahan kutukan secara diam-diam. Masalah yang
sebelumnya telah diaduk Adam diserahkan kepadanya untuk ditangani. Dalam
keadaan seperti itu, Zhao Hai hanya bisa merasa malu, dan sekaligus berkata
"Tidak perlu, kakek Green, aku ingin beristirahat sebentar, jangan biarkan
mereka menggangguku,
panggil aku ketika saatnya makan malam."
Green
membungkuk "Ya, dengan izinmu." Setelah selesai berbicara, dia mundur
dari kamar Zhao Hai.
Zhao
Hai menghela nafas dalam, lalu perlahan melangkah turun dari tempat tidur.
Meskipun dia ingat berbaring di tempat tidur untuk waktu yang lama, dia tidak
merasa seperti itu, sebaliknya dia merasa seperti memiliki kekuatan yang
tersisa. Dia tidak bisa menahan peregangan, lalu berjalan ke jendela,
perlahan-lahan mendorongnya terbuka dan melihat ke luar.
Apa
yang memasuki bidang pandangnya adalah struktur tipe kastil kecil, dan dia
berada di lantai atas, dapat dengan jelas melihat segala sesuatu di sekitarnya.
Ini adalah kastil kecil gaya barat, tepat di depan adalah sebuah kotak kecil
yang dikelilingi oleh dinding, dan di luar kastil itu adalah tanah hitam tanpa
jejak kaki manusia. Tanah hitam itu hitam seolah direndam dalam minyak, memberi
orang perasaan tak bernyawa.
Di
alun-alun kastil ada setumpuk benda. Melihat dengan seksama, itu sepertinya
menjadi hal-hal untuk kehidupan sehari-hari, dan sekelompok besar orang
bergegas.
Orang-orang
ini laki-laki dan perempuan, mengenakan seragam dengan pakaian katun kasar.
Perbedaannya adalah bahwa para pria memiliki tanda di dahi mereka. Itu terlalu
jauh untuk dilihat dengan jelas, tetapi Zhao Hai tahu bahwa itu pasti tanda
dari klan Buda, menandakan mereka adalah budak milik keluarga Buda.
Melihat
lebih jauh ke sisi adalah hamparan bukit tandus, di mana tumbuh beberapa pohon
bengkok dan cacat. Pohon-pohon ini tidak tumbuh dengan baik, masing-masing
seolah-olah tumbuhan itu sakit, benar-benar kekurangan vitalitas. Selain pohon-pohon ini
adalah gulma, rumput-rumput ini tidak tumbuh tinggi dan juga tampak kurang
gizi.
Menarik
tatapannya,
dia kembali memandangi kastil yang sekarang dianggap miliknya. Kastil itu tidak
kecil, perumahan beberapa ribu orang mungkin tidak ada masalah. Tapi sepertinya
tidak ada yang tinggal di sini lama sekali, lumut tumbuh di dinding, rumput
menyembul di antara batu-batu itu, umumnya tampak bobrok. Melihat kertas
jendela, itu jelas baru ditempelkan, dan jendela-jendela lainnya masih
telanjang.
Zhao
Hai tidak bisa menahan senyum masam. Dalam ingatan Adam, dia dapat mengingat
dengan jelas rumah kekaisaran keluarga Buda menggunakan kaca, tetapi di sini
mereka menggunakan jendela kertas primitif. Itu benar-benar perbedaan.
Tapi
itu masih memberi Zhao Hai perasaan heroik. Tidak peduli bagaimana itu
diletakkan, semua yang disentuh cahaya adalah tanahnya, dan tidak peduli apa
yang dikatakan orang, dia tidak percaya bahwa bumi yang terlihat seperti dapat
melepaskan minyak tidak dapat menghasilkan tanaman apa pun. Dia harus bertahan
hidup, dan menunjukkan mereka yang ingin melukainya. Itu akan menjadi sedikit
kompensasi untuk mengambil alih tubuh Adam.
Hai Readers bagaimana apakah kalian menkmatinya! Jangan
lupa tinggalin kritik sama sarannya di kolom komentar ya! Salam KuroZero!
#Next
Min request novel re;monster pls
BalasHapus