Magika no Kenshi Vol 1 Bab 1 - Pendekar Pedang di Divisi Sihir Bagian 5
Bab 1 - Pendekar Pedang di Divisi Sihir
Bagian
5
Penerjemah: KuroZero
Editor: KuroZero
Di
Fountain Square, upacara masuk Divisi Sihir akhirnya dimulai.
Berbicara
tentang upacara penerimaan, Apakah itu sekolah biasa, kepala sekolah harus
menjadi yang pertama untuk pidato yang agak panjang ... Namun, di depan semua
mahasiswa baru yang tersusun rapi, yang ada di platform adalah Presiden Dewan
Mahasiswa, Kaguya-senpai .
Wajahnya
memiliki ekspresi serius yang benar-benar berbeda dari sebelumnya. Dia
mengenakan jubah yang hampir menutupi seluruh tubuhnya.
"-
Dunia saat ini sedang terkikis oleh mitos."
Di
depan mikrofon, Kaguya-senpai mulai mengucapkan kata-kata seperti itu.
Sebagai
puncak Sihir bagi manusia adalah ketika mereka berusia 20 tahun, itu akan mulai
membusuk sesudahnya. Berdasarkan fakta ini, dibandingkan dengan kepala sekolah,
mungkin Kaguya-senpai lebih cocok untuk tugas menyampaikan pidato penting pada
upacara penerimaan.
Meskipun
orang dewasa dapat mengajar, tetapi mereka bukan Pengguna Sihir yang kuat.
Di
akademi ini, Pengguna Sihir terkuat adalah dirinya —— Otonashi Kaguya.
“Karena
Batu Filsuf yang dibawa oleh <Fajar dari Kebijaksanaan Mahakuasa>, dunia
dipaksa untuk berubah. Kekuatan yang menguasai dunia berlalu dari Sains ke
Sihir. Keseimbangan kekuasaan antara masing-masing negara di dunia juga telah
mengalami perubahan yang luar biasa. Selain itu, Magical Beast juga muncul dan
mulai menyerang manusia. Saat ini, dunia kita saat ini menjadi relatif mirip
dengan fantasi mitos yang pernah tersebar luas.”
——
Dunia saat ini sedang terkikis oleh mitos.
Sains
dan hukum fisika sudah bukan kebenaran mutlak.
Dari
kelompok-kelompok rahasia, <Rosicrucian Group>, <Golden Dawn> dan
<Ahnenerbe>, yang mewarisi pemikiran dan teknologi, mereka mengklaim
sebagai organisasi Alchemy yang sah <Kebijaksanaan Maha Kuasa>.
Orang
yang bertindak sebagai pemimpin dikenal sebagai <Basileus Basileon>. Dia
adalah orang aneh yang mempublikasikan hasil produksi Batu Filsuf 15 tahun yang
lalu. Untuk melindungi diri dari ancaman Sihir, Batu Filsuf diimpor ke
negara-negara dengan kecepatan yang mengkhawatirkan.
Karena Kebijaksanaan Maha Kuasa telah menjual Batu
Filsuf dengan harga tinggi, mereka menguasai dunia.
“Meskipun
Jepang telah dengan beruntung terdaftar sebagai <Magical Advanced
Country>, tetapi menghadapi agresi dari negara lain, kami tidak dapat
menganggap enteng hal ini dan duduk dan bersantai. Ksatria saat ini mencari
kekuatan tempur yang lebih kuat dari sekarang. Tanggung jawab ini juga jatuh
pada kita, yang akan bertanggung jawab sebagai Ksatria masa depan. ”
Fajar
dari Kebijaksanaan Yang Maha Kuasa telah meluas sampai sejauh mana itu bisa
menguasai dunia. Namun, perebutan kekuasaan internal telah menyebabkan kematian
pemimpin mereka Basileus Basileon.
Fajar dari Kebijaksanaan Yang Maha Kuasa yang meluas ke seluruh dunia,
tiba-tiba kehilangan persatuan dan hancur dalam sekejap. Pemerintah
masing-masing negara segera berusaha merebut peluang ini dan menyerap warisan
dari Fajar dari Kebijaksanaan Maha Kuasa.
Kemudian,
7 negara dengan sebagian besar Pengguna Sihir, yang berarti bahwa mereka telah
membeli Batu Filsuf yang paling banyak, karena <Seven Magical Advanced Country>, telah mewarisi
posisi penguasa dunia.
Namun,
tubuh Basileus Basileon masih belum ditemukan.
“Seperti
yang semua orang tahu, kami, Jepang, telah membuat sistem dengan mitos Israel,
<72 Pilar Iblis Solomon>.
Namun, 6 negara lainnya telah menjalin hubungan dengan <Very Different
Divas>. Kesenjangan kemampuan tempur antara 7 negara berada dalam kondisi
yang benar-benar seimbang. Meskipun saat ini di permukaan, kami merasa damai.
Namun, kami tidak tahu kapan Negara lain akan memicu <Battle of Myths>. Tidak akan aneh jika itu
terjadi.”
7
Magical Advanced Countries —Jepang, Amerika Serikat, Inggris, Jerman, Italia,
Rusia dan Cina. Ksatria masing-masing negara mewarisi warisan Fajar
dari Kebijaksanaan
Maha Kuasa dan telah mendapatkan bantuan dari para Divas dari Mitos yang sama
sekali berbeda.
Negara-negara
lain berbeda dari Jepang. Mereka telah mendapatkan kekuatan Divas melalui
<Iman>.
Tidak
ada yang tahu kapan para Divas dapat merusak keseimbangan dan menyebabkan 7
negara berada dalam bahaya. Inilah kebenaran tentang kedamaian sementara.
“Tidak
hanya di luar negeri, tetapi juga di dalam negeri, ada ancaman <Illegal
Magic Users> yang menyalahgunakan Sihir untuk kejahatan. Mereka tergoda oleh
para Divas jahat, yang memiliki niat jahat, dan membentuk <Kontrak
Ilegal>, memungkinkan kekuatan itu mengamuk tak terkendali. Pada saat yang
sama, Ksatria juga merupakan organisasi kepolisian. Mereka dipaksa untuk mengatur Pengguna Sihir Illegal ini.”
Para
Divas yang memiliki niat jahat terhadap manusia akan mencemarkan jiwa manusia
sebagai imbalan atas kekuatan mereka.
Karena
hal-hal ini sangat berisiko, di Jepang, semua kontrak Diva di luar 72 Pilar
Iblis Solomon dilarang keras.
Para
Pengguna Sihir Illegal yang dulu pernah membuat Tokyo menjadi reruntuhan.
“Selain
itu, retakan tiba-tiba muncul di dunia dan Sihir dari Astrum bocor keluar,
menghasilkan <Magical Beast> dan <Spirits>. Fenomena yang dikenal
sebagai < Cancer Extraordinary Malignant Spot > juga mulai terjadi.
Ruang, di mana Binatang Sihir terkonsentrasi, akan terkontaminasi oleh Magic
Power dan dikenal sebagai <Magic Land>. Ini memungkinkan Magical Beast
yang diproduksi oleh Cancer untuk muncul lebih sering. Mengalahkan Cancer ini juga merupakan pekerjaan
penting bagi para Ksatria.”
Mendampingi
kematian Basileus Basileon, metode produksi Batu Filsuf telah hilang.
Namun,
jumlah Pengguna Sihir di dunia telah meningkat. Seolah-olah itu telah dipicu,
Pengguna Sihir yang bangkit secara alami mulai muncul.
Di
negara-negara yang dikenal sebagai Negara Maju Ajaib, pada dasarnya semua warga
negara mereka telah menjadi Pengguna Sihir.
Kemudian
ketika jumlah Pengguna Sihir meningkat, fenomena yang dikenal sebagai Cancer juga meningkat secara
proporsional. Ketika jumlah Binatang Sihir meningkat, ruang akan terkontaminasi dan secara bertahap
berubah menjadi Magic Land.
Sihir
akan menghasilkan lebih banyak Sihir. Sama seperti ini dunia saat ini sedang
terkikis oleh Sihir.
Manusia
kadang-kadang bahkan mulai kehilangan <Era di mana Sains adalah Segalanya
bagi Dunia>.
Fakta
bahwa mereka memperoleh Batu Filsuf. Untuk manusia, apakah itu benar-benar
evolusi yang harus disambut ...?
“Agresi
dari Negara-negara Asing, Pengguna Sihir Ilegal, Cancer ... Berurusan dengan tiga
ancaman besar ini adalah misi para Ksatria. Namun, tidak ada yang perlu
ditakuti. Karena kami, orang-orang di sini sekarang, memiliki kekuatan untuk
mengalahkan ancaman-ancaman ini. Semua orang harus bangga pada diri mereka sendiri
——Semua orang di sini telah dipilih oleh 72 Pilar Iblis Solomon. Sebagai
<Knights> dan pahlawan dunia baru ini, kita adalah taruna dengan ketenaran!"
72
Pilar Iblis Solomon. Di masa lalu, mereka telah mematuhi Raja Salomon dan membantu mendirikan Negara
Israel. Setan dari Mitos semacam ini adalah Demons, namun mereka membantu
manusia pada saat yang sama.
Mereka
adalah Divas yang benar-benar memiliki hubungan persahabatan dengan Jepang.
“Aku
harap semua orang akan bisa mengembangkan kemampuan mereka dan kekuatan yang
sangat kuat yang dikenal sebagai Sihir Pemnggilan di akademi ini sementara memiliki roh Ksatria dan rasa kehormatan
yang kuat. Dengan kekuatan besar datang tanggung jawab yang besar ... Bahkan jika
kita mengatakan ini kepada kalian, terhadap semua orang, yang masih pelajar sekolah menengah biasa
kemarin, seharusnya tidak ada perasaan realistis ... ”
Setelah
mengatakan sampai di sini, Kaguya-senpai tiba-tiba berhenti dan mulai
melantunkan mantra.
“Aku tahu
namamu… Namamu Asmodeus … Kekuatanmu adalah keinginan mahakuasa. Ikuti
kontraknya, patuhi perintahku, dan tunjukkan kekuatanmu!”
Kaguya-senpai
menggambar mantra dan membiarkan rohnya untuk terhubung dengan Astrum. Bagian
dalam jubahnya melepaskan cahaya ungu ... [Ini Sihir Pemanggilan!]
Selain
Kaguya-senpai, sejumlah besar cahaya muncul dan cahaya bergetar dan melilit.
——
Secara singkat, itu menjadi garis luar biasa dari bentuk yang tidak dapat
dibedakan sebagai manusia atau Binatang Ajaib.
Untuk
meringkasnya dalam satu kata, apa yang Kaguya-senpai telah panggil adalah
<Penyihir>. Seluruh tubuhnya mengenakan pakaian hitam. Dari kepalanya,
sebuah tanduk bengkok tumbuh dan di pundaknya, kepala sapi dan domba
ditempatkan. Itu adalah penyihir yang tidak biasa.
“Kukuku,
Ketua OSIS. Anda benar-benar memanggil saya untuk melakukan akrobat seperti
ini, sungguh luar biasa, Kaguya manis saya. Lupakan, berdasarkan kehormatanmu,
aku akan membantumu sekali.”
Salah satu
Pilar dari 72 Pilar Setan Solomon,
Asmodeus. Pada saat yang sama, itu adalah eksistensi, bersama dengan Lucifer,
Beelzebub dan yang lainnya, yang digolongkan sebagai <Hell's 7 Great
Kings> yang mengelola <Seven Deadly Sins>.
Ini
adalah Otonashi Kaguya —— Ini adalah Diva yang Dikontrak Presiden Dewan terkuat sekolah yang terkuat?
Dari
jauh, * gishigishi *, * gishigishi * ...
suara seperti ini datang.
—— Apa
yang mengeluarkan suara 'gishigishi' adalah sebuah mobil sangkar. Sama seperti
kandang besar di kebun binatang yang ditempatkan di atas roda. Seorang siswa
perempuan yang menginspirasi mengantarnya ke alun-alun.
Para
siswi di samping Kazuki melihat benda itu di dalam mobil kandang dan segera
“Hah!” Dan mengeluarkan suara ketakutan.
Di
dalam kandang, tubuh besar <Dragon> dilipat dengan tidak senang.
Garis-garis cahaya keemasan mengikat kaki naga, melucuti kebebasannya. Ini
mungkin Sihir Binding.
Yang
disebut naga adalah tipe Binatang Ajaib. Magical Beast yang muncul dari Astrum
semua memiliki penampilan seperti fantasi yang sepertinya telah keluar dari
mitos —— dan menyerang manusia.
Ini
berbeda dari naluri binatang buas yang menyerang hewan lain untuk makanan. Itu
tidak berhubungan dengan apakah Binatang Ajaib itu lapar atau tidak.
Dibandingkan dengan keinginan mereka yang lain, mereka akan memprioritaskan
menyerang manusia.
The
Magical Beast bukanlah bagian dari ekosistem dan jelas merupakan musuh manusia.
Dan
mereka hanya ada untuk mencemari ruang dan memanggil Monster Sihir baru dari
Astrum.
Itu
bukan sesuatu untuk dibiarkan hidup dan kemudian digunakan untuk akrobat.
Mobil
kandang dipindahkan di depan mahasiswa baru. Mungkin ada jarak sepuluh meter
ketika berhenti.
Murid
perempuan, yang telah menyelesaikan pengiriman, berjalan ke peron dan berdiri
di samping Kaguya-senpai.
Dia
mungkin adalah salah satu anggota Dewan Siswa Divisi Sihir.
"...
Belenggu konstelasi, biarkan operasi hari itu dimulai lagi ... Bintang mengikat
rilis hari"
Mikrofon
sedikit menangkap nyanyian mantra singkatnya. Kemudian, garis-garis cahaya
keemasan yang membatasi tubuh naga itu tampak larut ke udara dan menghilang.
[Sihir
Binding dilepas
... Apa yang senpai rencanakan?]
"...
Bahkan jika belum ada perasaan yang realistis, tapi jika kita tidak
mengizinkanmu untuk mengerti, itu akan sangat merepotkan ..."
Kaguya-senpai
menggunakan nada tenang dan melanjutkan pidatonya.
Naga
itu sepertinya mengkonfirmasikan apa yang telah terjadi pada tubuhnya dan
memutar kepalanya. Ketika matanya memantulkan sejumlah besar manusia yang harus
diserang, sama seperti melampiaskan amarahnya dari ikatan, itu dengan keras
menghancurkan batang-batang baja.
Gan *!
Pintu kandang itu terbuka lebar. Kunci-kunci itu bahkan pada awalnya tidak ada!
"GUOOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
!!"
Raungan
keras yang menyebabkan udara, terdistorsi, dan getaran membuat semua siswa gemetar.
Dengan
kemilau berwarna hijau yang hanya dimiliki reptil di tubuhnya, ia bergegas
keluar dari mobil kandang.
Di
punggungnya, sayap dengan banyak bagian, mirip dengan kelelawar, sangat meluas.
Naga dengan tubuh besarnya yang mungkin sepanjang 5 meter menukik ke atas
seperti peluru —— langsung pada siswa baru.
Pada
saat yang sama, menyadari Arus Sihir yang kuat, Kazuki mengalihkan tatapannya
ke arah Kaguya-senpai yang berdiri di peron.
——
Sejumlah besar cahaya ungu, cukup mempesona untuk membakar retina Kazuki yang
bersinar.
"Pikiran
yang membakar dadaku, menggambarkan dunia ini sebagai neraka yang hidup
...!"
Dibandingkan
dengan waktu di taman, perbedaan besar dalam Sihir berputar-putar seperti
pusaran, rambut panjang dan jubah senpai berkibar di angin dan terangkat.
"GUOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
!!"
Naga
itu membuka mulut besarnya yang memiliki banyak gigi pembunuh dan sepertinya
dia akan menerkam ke siswa terdekat!
Pada
saat ini, lantunan
mantra Kaguya-senpai berakhir.
“Kamu
adalah raja iblis dari keinginan jahat! Inkarnasi dengan obsesi yang melahirkan
tragedi, biarkan harapan panjangmu ... menyiksa seluruh dunia ini! ——Nyala Api Pikiran! (Guernica)”
“Kukukukuku!”
Dari sapi dan anak domba yang ada di pundak Asmodeus yang terulur, seperti
muntah, kedua kepala itu mengeluarkan nyala api besar.
Naga
itu dikelilingi oleh api dan menggeliat di udara. Di depan para siswa
terkemuka, di tempat yang tidak terlalu jauh di depan mereka.
Api
Neraka. mereka mengungkapkan warna merah hitam seperti darah. Seperti tentakel,
mereka terus menjerat dan membungkusnya. Sisik-sisik yang keras seperti besi
perlahan-lahan meleleh menjadi cair seperti permen.
[…Apa
ini. Tidak —— Itu adalah dimensi yang berbeda dalam hal suhu tinggi.]
Api
Neraka menyebabkan kepala dan tulang naga meleleh menjadi berantakan dan
kemudian menguap.
Hanya
dalam waktu singkat, tubuh naga itu menghilang. Bahkan jasadnya segera
menghilang.
“Kukuku,
ketika kamu membutuhkanku lain kali, jangan sungkan untuk memanggilku, Kaguya
imutku…”
Asmodeus
sekali lagi berubah menjadi partikel cahaya dan menghilang.
“Ini
Sihir Pemanggilan. Ini adalah kekuatan yang semua orang akan mulai dapatkan
mulai sekarang.”
Melihat
mahasiswa baru, Kaguya-senpai terus berbicara. Ini adalah adegan yang tidak
ilmiah.
Menyebabkan
keberadaan yang harus ditolak, menutupinya dan menghilangkannya, api hitam
merah.
Mengangkut
naga hanyalah pertunjukan untuk menunjukkan kekuatan Sihir Pemanggilan.
Meskipun
Panggil Sihir adalah sesuatu yang semua orang bisa lihat di televisi ...
Haruskah itu karena Kaguya-senpai terlalu luar biasa, atau apakah itu karena
pemandangan yang memukau ditunjukkan di depan mata mereka sendiri? Tidak peduli
yang mana itu, semua mahasiswa baru menahan nafas.
“Terus
tanyakan pada diri kalian,“Digunakan
untuk apa kekuatan
ini”. Kekuasaan ini seharusnya hanya digunakan oleh seseorang yang dapat
merasakan kehormatan dari hati keadilan mereka. Penghormatan, tanggung jawab,
dan kesadaran yang luar biasa… Tolong izinkan saya menggunakan kata-kata di
atas untuk memberikan hadiah akhir kepada kalian semua. ”
Suara
tepuk tangan tiba-tiba terdengar. Karena mereka akan dapat memperoleh kekuatan
seperti itu, para mahasiswa baru menjadi bergairah.
Namun,
di antara ini, Kazuki sadar. Menyadari —— kekosongannya sendiri.
Pikiran
berdoa untuk kekuatan seperti itu, dia tidak pernah memilikinya. Tiba-tiba
penginapan seperti kekuatan ganas di dalam orang semacam ini suatu hari ——[Apa hal yang mengerikan ini.]
[Aku
hanya ingin membayar utang kepada keluarga yang mengadopsiku, yang sendirian.]
“Dengan
kata lain, kamu adalah orang yang tidak puas hanya dengan menjadi pendekar
Hayashizaki. Jangan menjadi seperti orang kecil. Tidak perlu bagimu untuk dibatasi oleh rasa syukur
untuk seluruh hidupmu."
[Namun,
aku, itu bukan
demi keadilan atau perdamaian, atau ide-ide yang tidak jelas ini ...]
[Aku
hanya ingin dipuji olehmu dan Kanae, hanya saja seperti itu ...]
Seolah-olah
dia takut firasat nasib besar, tatapan Kazuki jatuh ke tangan kirinya.
[——Apa
yang membuatku tidak penting menjadi Enigma ...?]
Ok hai Readers ini adalah rilisan pertama jadi mohon
saran dan kritikannya serta! Like fanspage kami ya!
Salam KuroZero!
#Like_US!
Komentar
Posting Komentar